Eventkalender
2024. Mai
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
1
2
4
5
11
12
15
17
18
19
20
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Alle Veranstaltungen ›

Aktuelle Informationen
Alle Nachrichten ›
Startseite   »   Für Eltern / Schüler   »   Alle Nachrichten ab dem 6.12.2020

Valediktion 2024

Freitag, den 03. Mai 2024 um 13:17 Uhr

Am 30. April 2024 schickte das DNG wieder zwei Abschlussklassen auf seinen Weg: Im Rahmen unserer Abschlussfeier verabschiedeten sich die Klassen 12.A (Klassenlehrerin Frau Tünde Lipták) und 12.B (Klassenlehrerin Frau Mónika Farkas), die zwischen 2019 und 2024 Schule besucht haben.
 
Mit den Worten von Schulleiterin Frau Tápai wünschen wir unseren AbsolventInnen eine erfolgreiche Vorbereitung auf ihre Abiturprüfungen und erfolgreiche Studien!
 
„Alles Alte, soweit es den Anspruch darauf verdient hat, sollen wir lieben; aber für das Neue sollen wir eigentlich leben.“ (Theodor Fontane)

Bildergalerie

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

DNG Volkskundecamp 2024 "im Herzen des Landes" - Melde dich!

Freitag, den 03. Mai 2024 um 11:32 Uhr

Liebe Schülerinnen und Schüler,
das DNG organisiert auch dieses Jahr sein traditionelles Volkskundecamp. Diesmal entdecken wir zwischen dem 21. – 25. Mai (Dienstag-Samstag) Hartian/Újhartyán und seine Region im geographischen Mittelpunkt des Landes. Es erwartet euch wieder ein vielfältiges Programmangebot und ein tolles Team!
 
 
Zielgruppe: Jahrgänge 9-11
Teilnehmerzahl: 26 SchülerInnen
Unterkunft: Bagolyfészek Kézművesház
Verpflegung: Vollpension
Teilnahmegebühr: 35.000 Ft. Dieser Preis beinhaltet die Fahrtkosten (nach Berzel, Ócsa, Dabas-Sári und Pusztavacs), die Unterkunft, die Verpflegung und auch die Eintrittskarten. Vielleicht können wir am Ende eine gewisse Summe zurückgeben.
 
Falls es mehr Anmeldungen gibt als Plätze, müssen wir eine Auswahl treffen. Dazu braucht ihr dieses Anmeldeformular auszufüllen sowie einen kurzen Aufsatz (ca. 200 Wörter) zum Thema "Was bewegt mich, in der deutschen Minderheit aktiv zu sein" zu schreiben. Dies soll unsere Wahl erleichtern.
Anmeldeformular
 
Schickt bitte das vollständig ausgefüllte Formular bis zum 10. Mai (Freitag) an die E-Mail-Adresse von Frau Szép (szep.timea@dng-bp.huund Herrn Surman-Majeczki (majeczkimartin@dng-bp.hu) zurück.
 
Wir freuen uns auf die Anmeldungen!
Frau Szép und Herr Surman-Majeczki
 
 

Abschied der Abgänger im Schülerwohnheim 2024

Dienstag, den 30. April 2024 um 11:27 Uhr

Es ist für alle Eltern eine schwierige Zeit, wenn ihre Kinder erwachsen werden und das Familiennest verlassen. Mit Stolz, aber auch schweren Herzens, entlässt man seine Kinder in die Welt, wohl wissend, dass dieser Moment kommen musste.
Es ist ein wenig so wie das, was wir Wohnheim-Pädagogen erleben, wenn der Moment des Abschlusses gekommen ist. Es ist jedes Jahr ein freudiger und ein trauriger Moment, und dieses Jahr war es nicht anders.
In diesem Jahr haben wir uns von viel mehr SchülerInnen verabschiedet als im letzten Jahr. Die Zeremonie begann im Clubraum, wo der Gruppenleiter, Herr Paul Pozsonyi, zunächst ein paar Worte über die Vergangenheit und die fünf gemeinsamen Jahre sprach.
Ihm folgte Herr Róbert Galambos, der sich mit einem Gedicht von Judit Vándor mit dem Titel "A tarisznya“ von den Jugendlichen verabschiedete:
 
A tarisznya
Nyári alkonyon baktatok,
iskolám kövét koptatom.
Vállamon tarisznyában a gyerekkorom,
fejemben kusza gondolatok.
 
Mint Ikarosz szállnék az ég felé,
lépteim oly könnyedék,
csak a tarisznya, mint horgonykötél,
nem enged repülnöm még!
 
Mondd, mitől nehéz?
Emlékeimben az él,
a gyermekkor játék, nevetés!
Akkor miért e béklyó még?
 
Mögöttem sok izgalmas év,
mely tarisznyámban lapul emlékként,
s visszahúz a régi, szokott kövek közé,
hogy álmodjam tovább a történetét.
 
Ti, sokat látott iskolakövek,
mit mondtok, mit tegyek?
Olvassak a számtalan szemben,
melyekben harmatcsepp pihen?
 
Óh, meg van! Tudom már tanárnő!
Én készültem!
A sok év nem hiába telt el,
s válasz oly egyszerű:
 
Ne akarjak Ikarosz lenni,
mert ő nem tanult fizikát szegény,
s a Nap emésztő tüzétől
mint ő, a földre hullanék!
 
De Neil Armstrong se akarjak lenni,
hisz ő a Holdra jutott csupán!
Legyek én!
Egy igazi, modern lény!
 
S veletek, általatok,
áthágva a fizika törvényeit,
enyém lehet az egész,
végtelen, örök világ!
 
Látod, barátom!
A tarisznya nem húz vissza már!
Kedves iskolám!
Búcsúzom tőled immár!
 
Danach übernahm Frau Júlia Desics das Wort, die die Gedanken von Béla Hamvas mit auf den Weg gab:
 
Hamvas Béla: Útravaló
A boldogságot csak az bírja el, aki elosztja.
A fény csak abban válik áldássá, aki másnak is ad belőle.
Mert amikor bennünket elküldtek, az útrabocsájtó Hatalom így szólt:
Rád bízok minden embert külön, kivétel nélkül mindenkit, segíts, adj enni,
adj ruhát, mindenkire vigyázz úgy mint magadra, és ne hagyd a sötétségben elmerülni. Amit szerzel, amit elérsz, amit tudsz, amit átélsz, osszad meg.
Az egész világ a tiéd. Szabad vagy a kövektől az éterig. Ismerd meg, hódítsd meg, senki se tiltja, de jaj neked, ha magadnak tartod. Elbocsátlak téged is, mint mindenkit: felelős vagy minden emberért, aki veled él, s el kell számolnod minden fillérrel, amit magadra költesz, minden örömmel, amit magadba zártál, és minden boldog pillanattal, amit magadnak tartottál meg.
Most eredj és élj, mert a világ a tiéd.
 
Vor der Übergabe der Abschiedsgeschenke, die von Frau Adrien Latinovitsné Hadrik und den Mitgliedern der Bastelwerkstatt angefertigt wurden, sangen als Überraschung alle Schüler des Wohnheims den Song OH IGEN! vom Band Halott Pénz und Byealex.
 
Ausnahmsweise endeten die Feierlichkeiten diesmal nicht im Wohnheim, sondern mit einem Bowlingabend unweit des Wohnheims.
Wir hoffen, dass der diesjährige Jahrgang uns nicht für immer verlässt, sondern für ein bisschen Nostalgie zu uns zurückkehrt, genau wie die früheren Generationen.
 
Pál Pozsonyi, Gruppenleiter
 

 

Bildergalerie

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

DNG ist kreativ - Kurzvideo über Bertalan Farkas

Dienstag, den 30. April 2024 um 15:33 Uhr

Im Rahmen des Physikunterrichts unter der Leitung von Frau Anikó Szabó drehte Fanni Mózes, eine Schülerin der Klasse 9.A, einen kreativen, deutschsprachigen Kurzfilm über Bertalan Farkas, den ersten ungarischen Astronauten.

Klick auf das Bild für den Start des Videos!

 

Sonderstipendium der Nationalitäten 2024 ist ausgeschrieben!

Freitag, den 26. April 2024 um 09:10 Uhr

Das Staatssekretariat für Kirchen- und Nationalitätenangelegenheiten hat auch dieses Jahr das Bildungsstipendium für Nationalitäten ausgeschrieben.

Ziel des Stipendiums ist die Bildung von besonders begabten, sozial schwächer gestellten Nationalitätenschülern zu unterstützen. Bewerben können sich Schüler, die ungarische Staatsbürger sind, sich zu ihrer Nationalität bekennen, ihr Notendurchschnitt am Ende des letzten Schuljahres min. 4,00 erreicht, kein anderes Stipendium für diese Zeit bekommen, (nach unserem System) im 10. Jahrgang sind und ihre Bewerbung - unterstützt von der Schule - bis zum festgelegten Termin und den Bedingungen entsprechend einreichen.

Das Stipendium beträgt 30.000 Ft pro Monat und geht an den Stipendiaten zwei Jahre lang. Aus einer Schule können zwei Schüler(innen) aus einem Jahrgang ein Stipendium bekommen. Der Minister entscheidet - nach der Empfehlung der Schule - über die Verteilung der Stipendien, die Ergebnisse werden auf der Webseite der Regierung bekanntgegeben. 

Da zu einer Bewerbung die Unterstützung der Schule notwendig ist, ist der interschulische Abgabetermin der 14. Mai 2024 (Dienstag), 12 Uhr, im Zimmer 105. Bewerbungen bitte in Papierformat, mit PC ausgefüllt und mit der Hand unterschrieben abzugeben.

Das vollständige Ausschreiben, bzw. die einzureichenden Formulare sind auf der Webseite kormány.hu bzw. unter folgendem Link zu finden.

Das Ausschreiben und der Bewerbungsbogen sind auf das Link klickend auch unmittelbar von unserer Webseite zu erreichen:

 

Wartest du auf deine Aufnahmeergebnisse? Keine Panik! Die Benachrichtigung kommt per Post!

Freitag, den 26. April 2024 um 09:07 Uhr

Wir informieren alle Achtklässler und Interessenten, dass wir über die endgültigen Ergebnisse über die Aufnahme in unsere Schule für das Schuljahr 2024/25 für alle (sowohl Aufgenommenen, als auch Abgelehnten) PER POST eine Benachrichtigung schicken. Die Emails werden  - der gesetzlichen Verordnung entsprechend - spätestens bis zum 2. Mai 2024 ausgeschickt.
Auf unserer Webseite werden wir - den gesetzlichen Vorschirften entsprechend - keine Ergebnisse bekanntgeben. Wenn sie bis zum 10. Mai keinen Brief bekommen, melden Sie sich bitte bei der Schulsekretärin, Frau Csilla Gerhard per E-Mail (titkarsag@dng-bp.hu) und/oder per Telefon (06 1 283 0222) wochentags zwischen 8-16Uhr!
 
 

Sportturnier der deutschen Nationalitätenschulen 2024

Dienstag, den 23. April 2024 um 12:48 Uhr

Am 18. April 2024 fand in Baja das traditionelle Sportturnier der deutschen Nationalitätenschulen statt. Das Turnier, an dem fünf Schulen teilnahmen, wurde in zwei Sportarten ausgetragen: Volleyball und Fußball.

Die Fußballmannschaft der Jungen des DNG belegte den 5 Platz. Die Mädchen belegten im Volleyball den ersten Platz und gewannen den Pokal!

Herzlichen Glückwunsch an unsere Schülerinnen und Schüler und vielen Dank an ihre begleitenden und trainierenden Lehrer József Szirmai, Éva Krausz und Brigitta Báró!

Bildergalerie

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

Jimmy Hartwig, Fußballbotschafter der EM im DNG

Montag, den 22. April 2024 um 10:16 Uhr

Jimmy Hartwig, Fußball-Botschafter des Auswärtigen Amtes für die Euro 2024 in Deutschland war am 19. April zu Besuch im DNG.

Der ehemalige deutsche Fußballspieler, -trainer und Theaterschauspieler traf sich mit Schülern und erzählte über Fußball und sein Leben. Der Besuch wurde in der Mehrzweckhalle im Rahmen einer Sportstunde abgerundet.

Die Fotos wurden von Lóránt Bokor, Klasse 9.B gefertigt.

Bildergalerie

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

Erasmus+ Projekt "Logge dein Gehirn aus!" - Treffen in Buxtehude 2024

Freitag, den 19. April 2024 um 14:06 Uhr

Zwischen dem 7.-14.April 2024 fand in Buxtehude (Deutschland) das Projekttreffen des internationalen Erasmus+-Projektes mit dem Titel "Logge dein Gehirn aus!" statt. Im Projekt arbeiten diesmal zwei Jahre lang polnische, österreichische, deutsche, italienische und ungarische SchülerInnen und LehrerInnen zusammen.

Das kleine Team aus Ungarn, hat unter der Leitung von Frau Farkas, Frau Bertók und Herrn Surman-Majeczki tolle Erlebnisse gesammelt, über den sie auch einen kleinen Bericht geschrieben haben, der unter diesem Link zu erreichen ist.

 

Bildergalerie

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

Deutschsprachiger Physikwettbewerb 2024

Donnerstag, den 18. April 2024 um 10:43 Uhr

Unsere Schule nahm – wie schon gewöhnt – am DePhyMa Physikwettbewerb am 22.03. 2024 teil.
In den Jahrgängen 1-3 hat jede Schule dreiköpfige Mannschaften nominiert.
Nach der Schulrunde bereiteten sich die Mannschaften unterder Leitung ihrer Physiklehrerinnen, Ildikó Tápai, Anikó Szabó und Charlotte Kappler vor.
Der Wettbewerb bestand aus einem schriftlichen Teil, und einem Teil, wo die Mannschaft ein Experiment durchführte.
Nach den beiden Teilen gab es Pizza und Laborbesuche an der ELTE:
 
Die Mannschaft des 2. Jahrgangs erreichte den ersten Platz. Der Mannschaftsbeste, András Radnai, gewann einen Preis des ZfA: ein einwöchiges Sprachcamp.
Die beiden anderen Mannschaften erreichten je den vierten Platz.
Im Wettbewerb der Schulen erreichten wir den zweiten Platz.
 
Wir sind stolz auf unsere SchülerInnen:
Boda Szilvána 9.A
Bokor Lóránt 9.B
Kósa Péter 9.B
Hegyes Soma 10.A
Huszák Edina 10.B
Radnai András 10.B
Kelecsényi Gergely 11.A
Kutas Enikő 11.B
Spielmann Patrik 11.A
Madár Attila 11.A
  
  
© 2020 Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium / Minden Jog Fenntartva